A Conversation with
the Leading Photographer of Old Shanghai's Architectural
Heritage
by Lisa Movius
"When I was young and first started taking photographs, I
was just after fame and fortune. As time passed,
however, my goals and perspective changed. I became more
and more sensitive to issues of art, quality, and
culture. I now consider myself more an ‘art worker' than
an ‘artist': My responsibility is to society, to the city, and
to the people, not to myself." Photographer Er
Dongqiang, better known as Deke Erh, sips coffee in his Old
China Hand Reading Room. Fame he now has, along with
relative fortune, but Deke Erh stands out as one of the few if
not only artists in Shanghai to use his success to contribute
significantly to raising the city's cultural sensibilities.
Deke Erh is best known for his work capturing the
architecture and spirit of Old Shanghai on film. His
interest in Old Shanghai began only some ten years ago.
Growing up in Shanghai, the longtang houses and the Art
Deco skyscrapers provided a backdrop to daily life, but he
never really paid much attention to them. It was only
after he spent significant time away from Shanghai that Erh
began to appreciate his home town. Extensive travels
into China's countryside resulted in a passion for folk
culture and art, and he began noticing the facets that gave
each place its own unique beauty. He then began to reconsider
Shanghai's characteristics, and realized that the city's
aesthetic soul lay in its Western architecture. His
curiosity became an obsession when he observed a beautiful old
building falling victim to the wrecking ball. All over
the city, the old beauty was disappearing and hideously ugly
new buildings were taking its place. In 1985, Erh began
photographing Shanghai's old buildings, and since then he's
been in a race against time to get to them before the
developers do.
The 41-year-old started out working in urban
planning and construction, and his previous training continues
to influence the architectural slant of his work, but his
enthusiasm for photography dates back to middle school.
In 1981, Erh quit his "iron rice bowl" job and struck out on
his own as a freelance photographer, a step virtually unheard
of at that time. "The 1980s were an exciting time.
Society, politics, economics, and culture were all changing at
an incredible pace, so there was a lot to see, a lot to shoot,
and a lot to write about. Although money was tight at
first, the lack of other freelancers allowed him to gain an
early edge, both professionally and creatively. Back
then, most photographers worked for government-run
publications, and had little chance to pursue their own
ideas. I was fortunate to have so much independence."
About ten years ago, Deke Erh was introduced to American
writer Tess Johnston, and the two quickly discovered their
mutual interest in the architectural legacy of Old
Shanghai. Their collaboration has resulted in seven
books on Western architecture in China, all published by Erh's
Old China Hand Press in Hong Kong. Erh expressed mixed
feelings on the English-language publications. "These books
are too expensive, so only foreigners are able and willing to
purchase them. The cost of publishing books with quality
photography is too high, and it excludes the most important
audiences."
Deke Erh's greatest contribution to the city and people of
Shanghai are his two cultural establishments: a folk art
museum in Qingpu county and the Old China Hand Reading
Room. The two building, 22-room folk art museum opened
in 1988 and houses Erh's extensive personal collection of
Chinese folk art, crafts, and antiques. It provides the
average city dweller with a glimpse into their country's
cultural heritage that they otherwise would never see.
During his travels abroad, Erh was inspired by the
ambience and experience of the European and American café
scenes. After founding the Old China Hand Press in Hong
Kong in 1992, a steady flow of friends and collaborators began
to flow to visit Erh in Shanghai, and he found there was no
suitable place in the city to entertain them. The result
was the Old China Hand Reading Room, which opened three years
ago. Neither a café, bar, bookstore nor gallery, the
Reading Room fuses all these into a harmonious symbiosis that
truly is an oasis in the desert of Shanghai's nightlife.
The Reading Room features an unrivalled collection of new and
used books in various languages on culture, history, and other
topics under-appreciated in Shanghai, some for sale and others
for perusal only. Beverage and book purchases not
required, but browsing is strongly encouraged. For its
first two years, the Reading Room operated in the red, but
over the past year it has begun to become a popular
destination. "These places are my contribution to the
development and preservation of Shanghai's culture.
Artists and intellectuals take a lot from the city, so we have
a responsibility to give something back."
Shanghai, Erh feels, needs all the help it can get: it is a
city facing a crisis of the soul. "No one cares about
culture in Shanghai. Even students, the ‘educated' elite, are
preoccupied with making money, buying a big house, and wearing
name brand clothing. They just don't get it.
Materialism is not ‘fengfu', can't satisfy the spirit. Only a
few people in a society can be rich, and even they aren't
happy. Buying expensive things won't make you happy."
Erh traces Shanghai's crisis to the Cultural Revolution,
which wiped out all sense of deeper values and traditions.
"After China opened up [in the early 1980s], China studied the
West, but only in the most superficial ways. China's
development has been economic only; culturally it's stuck, and
doesn't even have the past to draw upon. Old China had a lot
of problems, but in the midst of suffering people had an ethic
of finding joy in simple things, like doing calligraphy,
playing an instrument, or reading in a garden." He gestures to
the fish pond and cage of enthusiastic parakeets inhabiting
the Reading Room's patio as indicative of the values he hopes
to revive. "Happiness comes from one's own thoughts and
feelings, through simple pleasures. People now don't know how
to be happy, don't know how to sit back and enjoy life.
There's no spirit of finding one's own happiness."
Although Erh plans to continue and expand his activities,
he faces an uphill battle. He has some thirty more books
ready, but can't publish them yet for financial reasons. He's
now looking to the Internet to solve problems of expense on
the sides of both producer and consumer. Meanwhile, more of
Old Shanghai falls under wrecking ball every day. Even
the current trendiness of "Old Shanghai" offers little hope,
as public interest is directed into haphazardly researched
books mostly focusing on such frivolous topics as the love
lives of movie stars. "The government can't and won't
help people develop a sense of making their own happiness, so
it's up to the artists and intellectuals." One can only
hope that more of his colleagues will join the crusade, and
that Shanghai's reality will someday more closely resemble
Deke Erh's vision.